El Banco Africano de Desarrollo y Sudán del Sur contratan a la firma panafricana Centurion Law Group para fortalecer la capacidades en el sector de petróleo y gas

Tras una licitación abierta y un proceso de licitación internacional altamente competitivo, el Banco Africano de Desarrollo a través de su Servicio Africano de Apoyo Legal (“ALSF”, por sus siglas en inglés) y la Comisión Nacional de Petróleo y Gas, representando al gobierno de la República de Sudán del Sur, seleccionaron a la firma legal Centurion Law Group para desarrollar capacidad en el sector de petróleo y gas de la República de Sudán del Sur

La Banque africaine de développement et le Soudan du Sud recrutent le cabinet juridique panafricain de Centurion pour renforcer les capacités dans le secteur pétrolier sud-soudanais

Suite à un processus international d’appel d’offres extrêmement concurrentiel, la Banque africaine de développement, par l’intermédiaire de sa Facilité africaine de soutien juridique (ALSF), et la Commission nationale du pétrole et du gaz, représentant le gouvernement de la République du Sud-Soudan, ont choisi le groupe juridique de Centurion pour renforcer les capacités du secteur pétrolier et gazier de la République du Sud-Soudan.

African Development Bank and South Sudan Recruit Pan-African Centurion Law Group to Strengthen Capacity in the Oil & Gas Sector

Following an open tender and a highly competitive international bidding process, the African Development Bank through its African Legal Support Facility (“ALSF”) and the National Petroleum and Gas Commission, representing the government of the Republic of South Sudan, selected the Centurion Law Group to build capacity in the Republic of South Sudan’s oil and gas sector.

Le premier programme international de gestion du pétrole pour les jeunes dirigeants du secteur pétrolier africains commencera en octobre 2019 au Cap

Engagée envers le développement de compétences et de capacités locales solides tout au long de la chaîne de valeur énergétique de l’Afrique, la Chambre africaine de l’énergie collabore avec l’Institut du développement du pétrole de l’Université d’Austin, au Texas, pour introduire son programme complet de formation international au Cap du 14 au 25 octobre 2019.